Weerwolven spel geschiedenis: van een Moskouse klas tot de versies van nu
Weerwolven spel geschiedenis, in het kort: het begint in Moskou, in 1986 of 1987, met een spel dat Mafia heette. Een psychologiestudent bedacht het voor de middelbare scholieren aan wie hij les gaf. Ongeveer tien jaar later leerde Andrew Plotkin het kennen op een puzzelconventie en verving hij de maffia door weerwolven. Beide namen worden nog gebruikt. Tegenwoordig is het een doosspel, een videospel en een tv-programma. Deze pagina vertelt dat verhaal met de bronnen erbij, noemt de andere namen van het spel en laat zien hoe de versies van nu verschillen.
Het korte antwoord
| Wanneer | Wat er gebeurde |
|---|---|
| 1986 of 1987 | Dimitry Davidoff, een psychologiestudent aan de Staatsuniversiteit van Moskou, bedenkt Mafia |
| 1989–90 | Internationale studenten aan wie hij les gaf nemen het waarschijnlijk mee naar het buitenland |
| 1997 | Mafia is gedocumenteerd in de Verenigde Staten. Andrew Plotkin leert het kennen en geeft het spel het weerwolventhema |
| 2001 | Les Loups-garous de Thiercelieux verschijnt voor het eerst |
| 2007–08 | Ultimate Werewolf, van Bézier Games |
| Tegen 2010 | Weerwolven wordt op bijna elk groot techevenement gespeeld |
| 2014 | One Night Ultimate Werewolf; Town of Salem op Steam |
| 2021 | De Verraders, het Nederlandse programma dat The Traitors werd |
| 2024 | Loups-Garous in Frankrijk op Canal+, en een Netflix-film met dezelfde naam |
| 2025–26 | Werwölfe in Duitsland op ARD, en Wolven in Nederland op NPO 1 |
Mafia: een spel uit een Moskouse klas
Mafia werd bedacht door Dimitry Davidoff, een psychologiestudent aan de Staatsuniversiteit van Moskou, als klasactiviteit voor de middelbare scholieren aan wie hij les gaf. De bronnen noemen 1986 of 1987. (De pagina van Andrew Plotkin, met het verslag van Davidoff zelf; Wired, 2010; Popular Mechanics, 2019, met een interview met Davidoff.)
Volgens het verslag van Davidoff zelf verspreidde het spel zich vanuit die klas naar studentenfeesten in het studentenhuis, naar andere faculteiten en naar zomerkampen. Internationale studenten aan wie hij in 1989–90 les gaf, namen het waarschijnlijk mee naar het buitenland. In de Verenigde Staten is Mafia gedocumenteerd in 1997. (Plotkins pagina; Wired.)
Het verslag van Davidoff, dat Plotkin publiceert, is kort en levendig. Hier staat het in de eigen woorden van de bron, in het Engels: “my students become the first players. then of course student parties in my dormitory - biggest one in moscow - housing thousands of students from different departments.”
Het idee was eenvoudig, en is dat nog steeds: een paar spelers werken in het geheim tegen de rest, en de groep moet al pratend de waarheid vinden.
Weerwolven: het nieuwe thema van Plotkin
Andrew Plotkin leerde Mafia kennen op de conventie van de National Puzzlers’ League in 1997 en gaf het spel het weerwolventhema. De maffia werd weerwolven, en de stadsbewoners werden dorpsbewoners.
De ziener heeft Plotkin overigens niet bedacht. De versie van Mafia die hij leerde kennen, had al een onderzoeker, en de ziener nam diens plaats in. (Plotkins pagina, de primaire bron; Wired.)
Plotkins eigen pagina zegt het in een paar regels. Hij leerde Mafia met “Two Mafia gangsters, one Knight Commandant, and everyone else innocent citizens”, en hij schrijft: “I think werewolves are niftier, so I changed it.” Zijn weerwolvenspel had één moderator, twee weerwolven, één “Villager (Seer)” en burgers voor alle anderen. Die kleine set is nog steeds het hart van elke versie die vandaag wordt gespeeld.
Mafia en weerwolven zijn dus één spel met twee verhalen. De regels eronder zijn dezelfde: een verborgen kamp doodt in de nacht, en het dorp stemt overdag. Wil je het spel op de Mafia-manier spelen? De weerwolven spelregels gelden net zo.
De spellen in de doos
Het spel heeft geen spullen nodig, maar wordt ook in dozen verkocht.
- Les Loups-garous de Thiercelieux, van Philippe des Pallières en Hervé Marly, verscheen voor het eerst in 2001 bij Lui-même en wordt nu uitgegeven door Asmodee. Er zijn meer dan 7 miljoen exemplaren van verkocht (AFP, 2024). (La Libre, AFP, 2024.)
- De namen in het buitenland. De Duitse uitgave is Die Werwölfe von Düsterwald. De Engelse is The Werewolves of Millers Hollow, ook gespeld als “Miller’s”. Volgens Wikipedia heet de Nederlandse uitgave Weerwolven van Wakkerdam en de Spaanse Los hombres lobo de Castronegro. (ITV Studios Duitsland, persbericht van ARD; Wikipedia in het Engels, Nederlands en Spaans.)
- Ultimate Werewolf, van Ted Alspach, uitgegeven door Bézier Games, stamt uit 2007–08: Alspach zegt dat het “around since 2007” bestaat, en Wikipedia noemt 2008. (Bézier Games, 2020; Wikipedia.)
- One Night Ultimate Werewolf (Bézier Games, 2014) wordt toegeschreven aan Ted Alspach en Akihisa Okui. Het bouwt voort op Okui’s Japanse kaartspel ワンナイト人狼, dat het jaartal ©2012 draagt; het jaar van verschijnen is niet bevestigd. (Inside Games, 2014; een bibliotheekcatalogus.)
Online en op techevenementen
Tegen 2010 werd weerwolven volgens Wired op bijna elk groot techevenement gespeeld: Foo Camp, SXSW, GDC en ETech. (Wired.)
Het spel ging ook online. Town of Salem, van BlankMediaGames, staat sinds 15 december 2014 op Steam, en de winkelpagina noemt het “inspired by the party games Werewolf and Mafia”. (Steam.)
Waarom één spel zoveel vormen kreeg
Niemand weet zeker waarom dit spel zich zo ver verspreidde. Maar een paar dingen maken het makkelijk door te geven. Het heeft geen spullen nodig. Het werkt voor een handvol vrienden en voor een groot gezelschap, op een schoolkamp net zo goed als op een scoutingweekend. De kernregels passen in een minuut, dus een nieuwe speler kan de volgende ronde meedoen. En elke groep kan een eigen rol toevoegen, en zo zijn de versies hieronder uit elkaar gegroeid.
Japan en China
In Oost-Azië kreeg het spel een eigen vorm.
- Japan. In het Japanse 人狼 (jinrō, “weerwolf”) is de vos (妖狐) een derde kamp. De weerwolven kunnen de vos niet doden, de blik van de ziener doodt de vos, en de vos wint door te overleven. De gek (狂人) is een mens aan de kant van de wolven. (4Gamer, 2014.)
- China. Volgens de Chinese Wikipedia gebruiken toernooien van 狼人杀 (lángrénshā, “weerwolf doden”) doorgaans 12 spelers: 4 weerwolven, 4 speciale rollen en 4 burgers. (Chinese Wikipedia.)
Allebei veranderen ze hoe het spel voelt. Met een vos aan tafel is de blik van de ziener een wapen en tegelijk een vraag, en de vos wint door in leven te blijven, dus beide kanten moeten zowel de vos als elkaar opjagen. De gek maakt het tellen troebel: de ziener ziet een mens, en toch wil die mens dat de wolven winnen. Het bord met 12 spelers doet het omgekeerde: het maakt het spel makkelijk te beoordelen. Vier spelers doden, vier hebben een kracht, en vier hebben alleen hun stem.
Op televisie
De nieuwste vorm van het spel is realitytelevisie.
- The Traitors begon als De Verraders, gemaakt door IDTV met RTL, op RTL 4 in 2021. Journalisten beschrijven het als gebaseerd op, of vergelijkbaar met, Mafia en weerwolven. (Broadcast, 2026; NZ Herald, 2023; Wikipedia.)
- Frankrijk. Canal+ startte Loups-Garous op 11 oktober 2024, gemaakt door Fary en Panayotis Pascot. Netflix bracht op 23 oktober 2024 een film uit, ook Loups-Garous genoemd, geregisseerd door François Uzan. (La Libre, AFP, 2024.)
- Duitsland. Werwölfe – Das Spiel von List und Täuschung van ARD startte op 25 september 2025, gebaseerd op Die Werwölfe von Düsterwald. Het tweede seizoen begon op 24 september 2026. (Brandora, 2025; ITV Studios Duitsland; Wochenblatt, 2026.)
- Nederland. Wolven – Het spel van list en bedrog (BNNVARA) startte op 29 augustus 2026 op NPO 1 en Disney+. Het is de Nederlandse versie van het format van Canal+. (The Walt Disney Company, 2026.)
De andere namen van het spel
Hetzelfde spel heeft veel namen.
- Mafia, de oorspronkelijke naam, uit 1986 of 1987.
- Weerwolven (in het Engels Werewolf), de naam die Andrew Plotkin eraan gaf.
- City of Palermo, in sommige Europese landen, volgens de Engelstalige Wikipedia.
- Cidade Dorme (“de stad slaapt”) in Brazilië, volgens de Portugeestalige Wikipedia. (Engelstalige Wikipedia; Portugeestalige Wikipedia.)
Veel Spaanstaligen die het spel zoeken, typen “el pueblo duerme” (“het dorp slaapt”).
Zijn Mafia en weerwolven hetzelfde spel? Ja. Weerwolven is Mafia met een ander verhaal: weerwolven in plaats van de maffia, dorpsbewoners in plaats van stadsbewoners, en een ziener waar de Mafia die Plotkin leerde een onderzoeker had. Groepen die het ene spelen, kunnen meteen het andere spelen. Wat van tafel tot tafel verschilt, is de set extra rollen, niet de kern.
| In Mafia, zoals Plotkin het leerde | In weerwolven | In Wolf Village |
|---|---|---|
| de maffia | de weerwolven | Weerwolf |
| de onschuldige burgers | de burgers | Burger |
| de onderzoeker | de ziener | Ziener |
| de nacht: de maffia kiest een slachtoffer | de nacht: de weerwolven kiezen een slachtoffer | hetzelfde |
| de dag: de stad stemt iemand weg | de dag: het dorp stemt iemand weg | hetzelfde, door aan te wijzen |
Wat veranderde, en wat gelijk bleef
Kijk je over de versies heen, dan zijn er altijd drie dingen:
- Een verborgen kamp. Maffiosi of weerwolven, die tegen alle anderen werken.
- Een nacht. Het verborgen kamp kiest een slachtoffer terwijl iedereen slaapt.
- Een dag. Iedereen praat, beschuldigt en stemt één speler weg.
Een vierde kwam later: iemand die kan kijken. De Mafia die Plotkin in 1997 leerde, had al een onderzoeker, en weerwolven heeft de ziener. Allebei geven ze het dorp een beetje harde informatie om over te twisten.
Bijna al het andere is veranderd. Het verhaal verhuisde van de stad naar het dorp. Versies voegden eigen rollen toe, zoals de vos en de gek van Japan. Het spel verliet de klas voor dozen, videospellen en tv-studio’s. En de moderator, de speler in het kaartspel van Plotkin die niet meedoet en de nacht leidt, kan nu een telefoon zijn.
Die laatste verandering maakt Wolf Village. Plotkins kaartspel had een kaart voor de moderator. In Wolf Village neemt de telefoon van de spelleider die kaart over. Die bewaart de geheimen van de nacht en maakt de ochtend bekend, en met Gesproken verteller roept die de rollen één voor één op met een opgenomen stem, zodat iedereen aan tafel kan meespelen. De opstellingen van Wolf Village delen ook een dokter, een heks, een jager en Cupido uit.
De versies van nu, en de opstellingen die erbij passen
Elke versie deelt de kern: een verborgen kamp doodt in de nacht, het dorp stemt overdag. Wat verandert, is wie er verder aan tafel zit. Zo passen de versies hierboven op de kant-en-klare opstellingen van Wolf Village.
| Versie | Wat het aan de kern toevoegt | Dichtstbijzijnde opstelling in Wolf Village |
|---|---|---|
| Mafia, zoals Plotkin het in 1997 leerde | een onderzoeker onder de onschuldige burgers | Basis: weerwolven, een ziener en burgers, plus een dokter vanaf 7 spelers |
| Plotkins weerwolven | het weerwolvenverhaal, en een ziener op de plaats van de onderzoeker | Basis |
| Het Japanse jinrō | de vos, een derde kamp, en de gek, een mens aan de kant van de wolven | Vos (9 tot 20 spelers): de vos, een handlanger die de weerwolven niet kent, een ziener en een dokter die zichzelf niet kunnen beschermen, plus twee vrijmetselaars vanaf 11 spelers |
| Het Chinese lángrénshā | 12 spelers: 4 weerwolven, 4 speciale rollen, 4 burgers (volgens de Chinese Wikipedia) | Standaard 12: 4 weerwolven, 4 burgers, de ziener, de heks, de jager en de dorpsgek, plus een burgemeester |
| De mix die de app “de Europese klassieker” noemt | de heks, de jager, Cupido en een gekozen burgemeester, plus de dorpsgek vanaf 11 spelers en een dokter vanaf 17 | Klassiek, 8 tot 20 spelers |
| Online- en tv-versies | spelen via internet, of op televisie | geen: Wolf Village houdt iedereen in één ruimte |
De volledige rolmix van elke opstelling voor elke groepsgrootte, en de regels van elke rol, staan in de weerwolven spelregels.
Zo speel je elke versie vanavond
- Maak een spel aan. Tik in Wolf Village op Spel aanmaken, en laat iedereen meedoen met de code.
- Kies de opstelling uit de tabel: Basis voor Mafia of Plotkins weerwolven, Vos voor de Japanse versie, Standaard 12 voor het Chinese bord met 12 spelers, Klassiek voor de heks, de jager en Cupido.
- Voor het kaartspel van Plotkin precies, met 5 spelers of meer, tik je op Aanpassen: zet twee weerwolven, houd de ziener en zet de dokter uit (Basis deelt die vanaf 7 spelers). Alle anderen zijn burgers, en de telefoon is de verteller.
- Deel de rollen uit. De telefoon vertelt de nacht, en het dorp stemt door aan te wijzen.
Veelgestelde vragen
Wie heeft weerwolven bedacht?
Het spel is Mafia, bedacht door Dimitry Davidoff, een psychologiestudent aan de Staatsuniversiteit van Moskou, in 1986 of 1987. Andrew Plotkin, die het in 1997 leerde kennen, gaf het spel het weerwolventhema.
Wie heeft Mafia bedacht?
Dimitry Davidoff, een psychologiestudent aan de Staatsuniversiteit van Moskou. Hij bedacht het als klasactiviteit voor de middelbare scholieren aan wie hij les gaf.
Heeft Andrew Plotkin de ziener bedacht?
Nee. De Mafia die hij in 1997 leerde kennen, had al een onderzoeker. Hij gaf het spel weerwolven, en de onderzoeker werd de ziener.
Hoe heet weerwolven in andere landen?
Mafia op veel plaatsen, City of Palermo in sommige Europese landen (volgens de Engelstalige Wikipedia) en Cidade Dorme in Brazilië (volgens de Portugeestalige Wikipedia). Spaanstaligen zoeken vaak naar “el pueblo duerme”.
Is het spel ouder dan de kaartspellen in de doos?
Ja. Mafia stamt uit 1986 of 1987, en Plotkin leerde het in 1997 kennen. De eerste uitgave in de doos op deze pagina, Les Loups-garous de Thiercelieux, kwam in 2001.
Speel de versie waar je net over las: maak een spel aan en kies Klassiek, Vos of Standaard 12
Namen van uitgegeven edities en tv-programma’s zijn handelsmerken van hun eigenaars. Wolf Village is niet verbonden aan en wordt niet gesteund door deze eigenaars.
Speel de versie waar je net over las: maak een spel aan en kies Klassiek, Vos of Standaard 12